tirsdag den 29. december 2015

Årets sidste jordbær


Det var ikke alle risene, der havnede i risalamanden i år.



Den lille nålepude er fyldt med ris! Ifølge opskriften skal der bruges ris som fyld, umiddelbart lidt utraditionelt, men det giver god mening, for nålepuden ligger godt fast på bordet.



Nålepuden er designet af Jane Greenoff.

Jeg har tilføjet et par ekstra kviste på forsiden af broderiet, og så her jeg ændret kant-farven fra lyserød til grøn.




Nålepuden er et del af en serie med jordbær, og kan bestilles her: https://www.thecrossstitchguild.com

- - O - - 
It was not all the rice that went in to the risalamanden this year. Risalamanden is a Danish Christmas dish.

The small pincushion filled with rice! According to the pattern, rice is to bee used as fill, a little unconventional, but it makes sense for pincushion lies firmly on the table.

Jane Greenoff designs the pincushion.

I've added a few extra twigs on the front of the embroidery, and I changed edge colour from pink to green.
The pincushion is a part of a series with strawberries, and can be ordered here: https://www.thecrossstitchguild.com
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...